Prevod od "vecchio posto" do Srpski


Kako koristiti "vecchio posto" u rečenicama:

E sarebbe lo stesso prezzo che pagavamo nel vecchio posto?
To bi bilo isto što plaæamo i za naše staro mesto?
Riempirete di musica nuova quel vecchio posto.
Ispunit æete to staro mjesto novom glazbom.
Voi fate un gran bene a questo vecchio posto, signorina.
Služite na èast ovom starom mjestu, gðice.
Erano in questo vecchio posto tetro.
Bili su na tom starom jezovitom mestu.
Hai detto che cercavano qualcuno a cui dare il tuo vecchio posto.
Rekao si da tražite nekoga za tvoj bivši posao.
Perchè, se l'ha fatto, mi piacerebbe davvero riavere il mio vecchio posto.
Ako je, rado bi išla nazad u taj vagon.
Stesso vecchio posto, ma stiamo cercando.
Na istom starom mjestu, ali i dalje tražimo.
Arriverà prima che faccia buio e ci ritroveremo al Vecchio Posto.
lzvuci ceš se do mraka, i naci cemo se u Starom mestu.
Se farete come ha detto il capo e non mi farete del male, avrete i soldi al Vecchio Posto.
Ako radiš kako ti je rekao šef, i ne povrediš me, imaš dobitak.
Tornerai al Bunny Hop, e andrai dal quel succhiacazzi a farti ridare il tuo vecchio posto.
Vrati se u "Zeku cupkaèa" i nateraj onog govnara da ti vrati staro mesto.
Cioe'... a breve questo vecchio posto sara' un parcheggio, comunque.
Mislim, ionako æe uskoro od ovog mjesta napraviti parking.
Questo vecchio posto ha dei ricordi speciali per me.
Za ovo mjesto me vežu posebne uspomene.
Nate mi ha offerto il mio vecchio posto.
Nate mi je ponudio staru poziciju.
Con questa partnership col Quebec trasformeremo questo vecchio posto in una moderna meraviglia teconologica.
Наше удружење са Квебеком ће претворити ову рушевину у чудо модерне технологије.
Al vecchio posto, solo tu ed io.
Staro mesto. Samo ja i ti.
Abbassa i tuoi vessilli... vieni da me prima dell'alba, e riavrai il tuo vecchio posto nel Concilio.
Poskidaj svoje barjake, doði mi pre zore, i daæu ti tvoje staro mesto u veæu.
Michael. Sono nel vecchio posto di Amanda.
Majkl, na Amandinom sam starom mestu.
Kenneth, tu mostrerai gli studi agli ultimi... cinque candidati per prendere il mio vecchio posto alla NBC.
Vodit æeš pet kandidata za moj nekadašnji posao u NBC-ju.
Di certo, non rivoglio il vecchio posto.
Sto ces sad? -Ne zelim svoj stari posao, ako mislis na to.
Non rivuoi il tuo vecchio posto?
Ne želiš li svoju staru poziciju?
Sei uscito da quel vecchio posto spaventoso?
Izašao si iz one velike, strašne rupe?
Ho sentito che la Fondazione Wayne aveva in programma di riaprire quel vecchio posto.
Čuo sam da je Wayne Zaklada planira ponovno otvaranje opet na staro mjesto.
Prendetevi cura di questo vecchio posto.
Vi se pobrinite za ovo staro mesto
Ok, senti... mi va bene anche il vecchio posto nella mia camerata!
Добро. Гледајте... Узећу чак и свој кревет.
Ero a un passo dal riavere il mio vecchio posto da CEO e ho rovinato tutto.
Imao sam svoj stari posao i uprskao sam.
Allora, ti interessa il tuo vecchio posto di lavoro?
Pa, da li bi se vratio na svoj stari posao?
In quei giorni, e' stato invitato ad incontrare ufficiali russi nel suo vecchio posto preferito, l'Istituto Kurchatov.
Tada su ga ruski službenici zvali na sastanak u institut Kurèatov.
2.0727260112762s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?